自序
和心臟成「知心」朋友魏崢
行醫四十多年縫縫補補無數的心臟,手術駕輕就熟,既要快速,又要精準,這些事情好像都難不倒我;沒想到當要提筆描述這個天天陪伴著我的老朋友──心臟,卻感覺到手上的筆竟然卻比手術刀還要沈重。
民國101年,大塊文化出版社來電詢問,他們希望為我出版一本講述心臟疾病的圖文專書,因為他們正巧看到了我以前出版的一本書《心臟病深入淺出》。該書是非賣品,當初寫作的目的,是用來贈送給有興趣的患者或朋友,而出版那本書的由來,是因為當時任職於美國哥倫比亞大學醫院手術室好友周復華女士,及前輩醫師張梅松老師,他們深深覺得在華人社會裡,缺乏一本供普通民眾閱讀的有關心臟常識的書。
於是他們倆人在閒暇之餘,以條列或筆記的方式將常見的心臟疾病整理出來,請我為他們出版,我斷斷續續抽空校對及補充,歷經數載終於成冊。大塊出版社的主編劉小姐看到了這本書,認為很值得把它用圖文並茂的方式出版成為新書。根據過去的經驗,我實在不太敢答應,因為怕無法在限期之內交差,但是劉小姐對我曉以大義,好像若我不同意就對不起這個社會,於是就勉為其難答應。
為了讓讀者比較容易了解現代的心臟醫學,除了增添許多《心臟病深入淺出》裡沒有的內容,還輔以實際病例與手繪圖等,讓生硬的醫學內容,以更貼近民眾的方式呈現。也因此完成時,倏忽又過了五年,真抱歉,忙碌永遠是我延宕事情的藉口。
在行醫的過程裡,我確實也感受到民眾對於醫學常識的不足。比如說,醫師為了治療便秘,開立每天兩顆的軟便劑,下次患者來主訴是拉肚子,他們壓根沒想到那是藥物造成的。聰明一點的患者會主動少吃或不吃軟便劑,但是不求甚解的患者,並不知道吃軟便劑會引起腹瀉。
固然病人要遵從醫囑,但是自己也應具備醫學常識,否則不多做了解、一個口令一個動作,甚至被醫療所害。雖然我們都說隔行如隔山,但是我覺得為了自己,基本的醫學知識是必要的,也因此答應出這本書。
寫這本書的時候除了我,受到最大折磨的應該就是插畫師小瓶仔先生了,一個對心臟解剖構造完全是門外漢的他,畫出來的圖被我一次又一次不斷地修改,好不容易在我認可時,才露出難得的靦腆笑容,真難為他了。當然更要感謝我的秘書李婉君與本書的主編劉鈴慧,除此之外,很多被我叫來出公差的團隊同事們,我要謝謝你們提供了很多的...