灣生回家另一章 臺南南門市場 | 連鎖超商/餐飲業者
2015年11月28日—臺南警察署一帶是日治時期日人活動的主要範圍,附近有臺南州廳(今國立台灣文學館)、臺南州會(今台南市議政史料館)、林百貨、日本勸業 ...
年輕的日本人阿部來台旅行,目的地台南,夜間一個人不經意走進一家在地人才知道的小酒館,遇見一對夫婦,他們用英、日語交談了起來,阿部說啓程之時,母親大人要他順便打探已往生的阿公事跡,當年阿公在臺南州當警察。
隔日,阿部被引介和我相見,既是警察,那就是在「臺南警察署」上班,這棟建築在國民黨政府來台後全棟被塗成了紅色,我將畫回來的褐色外牆本來模樣的複本從手機上傳給了他,以為紀念,然後再透過「臺灣總督府職員目錄系統」居然找到了他阿公猿渡之完整在台履歷和派令文件,阿部感動不已,冥冥中此行好像有阿公帶路,如此情境,實在叫人全身起雞皮疙瘩。
阿部的母親1944年出生,排行老么,雖然襁褓中離開臺灣,但上有兄姊,就是所謂的在臺灣出生的日本人──灣生,阿部來台初步找到了線索,這也算是「灣生回家」的另一章。
臺南警察署一帶是日治時期日人活動的主要範圍,附近有臺南州廳(今國立台灣文學館)、臺南州會(今台南市議政史料館)、林百貨、日本勸業銀行(今土地銀行)、臺南神社、愛國婦人會館、臺南南門尋常小學校(建興國中),以及許多日人宿舍群等,日本人為了這一帶居民購物方便,於1931年在南門小學福安坑溪流北岸和愛國婦人會之間興建了約兩百坪的南門市場,係屬小型便利商場,形式採紅磚薰瓦,樣式簡樸,入口圍牆大門面向北方,市場建築開口在東西兩側,內有兩排攤位,要入內設攤者,均被要求需略懂日文,但可能經營不易,政府亦出資每日補貼五圓。
原南門市場今為「全臺首學」住宅大樓。魚夫攝。
位在原南門市場隔鄰的「莉莉水果店」老闆李文雄對地方文史著力甚深,他從小在南門市場附近長大,為文回憶昔日市場情景說:
東邊排第一攤位是日本人大田先生經營花卉蔬果種子,往南是魚販部,由黃金印供貨源,由蔡賊現場經營,接著是肉品部有張讚、張姻塵及東門陳組合經營,接下來是雜貨部,由許輝茂經營,最南靠近門口是事務所,也是電話連絡處並聘請一位很得人緣的戴小姐名阿雲。
而西邊排第一個攤位是源福經營食品罐頭及汽水,及福伯販賣粉圓、米糕粥,而南半部是李澤(筆者父親)經營蔬果部...
南門中繼市場(2021.3月更新) | 連鎖超商/餐飲業者
南門市場(臺南市) | 連鎖超商/餐飲業者
南門市場(臺南市) | 連鎖超商/餐飲業者
南門市場二樓美食 | 連鎖超商/餐飲業者
台南南門市場,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價 | 連鎖超商/餐飲業者
台南嬤正宗排骨酥湯 | 連鎖超商/餐飲業者
灣生回家另一章 臺南南門市場 | 連鎖超商/餐飲業者
老市場大變身!南門市場「2.0升級版」10月起改建,名攤美食 ... | 連鎖超商/餐飲業者
鄉土心鄉土情 | 連鎖超商/餐飲業者
(南門市場)台南嬤正宗排骨酥湯 | 連鎖超商/餐飲業者
有人知道清心福全【台北中正南門店】的電話嗎?
清心福全分店詳細資訊店家名稱:清心福全行政區域:中正區分店名稱:台北中正南門店詳細地址:台北市中正區延平南路240號連絡電...