北投的名字竟然是從「女巫」而來…7張圖，讓你看溫泉鄉的前世 | 連鎖超商/餐飲業者

2015年6月28日—不過，既然介紹了北投地名的由來，不得不提「新北投站」。大家會覺得奇怪，新北投站不就是個台北捷運站的名稱嗎？其實新北投站前身為鐵路「新北投 ...

北投，只要提到這裡，「溫泉」幾乎是北投的同義詞，看著此處眾多溫泉旅社林立，就知「溫泉」與北投的在地文化有多緊密的交織和多深刻的影響。

這次所介紹的北投，若要更準確地說明其地點，其實是在現今台北捷運的「新北投站」，眾多與溫泉相關的歷史與文化都集中在此處，觀光客可以很方便的規劃一天的行程，所以也讓我們來個北投溫泉小旅行吧。

「北投」此地名是由凱達格蘭族語系ki-pataw（女巫）取音而來。由於此處存在著溫泉，時常瀰漫著煙霧，也不難免讓人聯想有女巫居住在此地。

不過，既然介紹了北投地名的由來，不得不提「新北投站」。大家會覺得奇怪，新北投站不就是個台北捷運站的名稱嗎？其實新北投站前身為鐵路「新北投驛」，於1916年完工，是台鐵淡水線（已不存在）的支線，為載運旅客前往溫泉區而興建的支線，因此它又有個有趣的別稱為「浴湯線」，由此足見日本人對於溫泉的重視。

溫泉博物館。「裡面有好大一顆你要找的石頭噎！」「我搬不回去啊喵！」

在新北投有一棟相當顯眼的仿英式建築，是溫泉博物館，前身為北投溫泉浴場，建設於1913年，一樓原磚造公共浴場，二樓為木造休息室。溫泉博物館曾一度遭到荒廢，直到1994年後，經過地方人士積極爭取，才將其保存並成為三級古蹟。

「平田先生的湯屋我記得在這啊喵….」

如果說到台灣溫泉發展史，這個階梯絕不能忽視，因為此處是臺灣第一家溫泉旅館「天狗庵」的遺址！

首位在北投開設溫泉俱樂部（1894年）的是德國硫磺商人奧里（Ouely），但此處並不對外開放。隔年，台灣割讓給日本後，北投第一家民營溫泉旅館「天狗庵」的經營者——平田源吾來到了台灣。平田源吾起初並不是為了溫泉來台灣，而是為了發展其礦產事業。