英文的「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫?美 ... | 連鎖超商/餐飲業者
2021年10月9日—Email:英文的自動回覆「不在辦公室訊息」(outofofficemessage)怎麼寫?美商公司的實例分享!如果您打算出差或去度假需要離開辦公室幾天.
Email:英文的 自動回覆「不在辦公室訊息 」(out of office message) 怎麼寫?美商公司的實例分享!
如果您打算出差或去度假需要離開辦公室幾天,在很多行業中,客戶可能在國外,建立英文版的自動回復電子郵件訊息(Automtai reply :out of office message)是必要的,本文提供作者過去在外商工作時,美國同事的實際使用範例分享給大家參考,但請注意,根據我的觀察,美國人回覆信件時,文法或標點符號上,不一定是標準用法,請無需太執著。語言用來溝通的,不是來考試的!
完成自動回復電子郵件訊息的3大步驟:
(1) 禮貌地問候( 老美大多省略這一步)
Thank you for your email (謝謝你的來信)
(2) 告對方自己不在辦公室,何時會回來 Im out of office on Tuesday March 19th and will return on Wednesday March 20th.
(3) 有緊急狀況,是否有緊急連絡人 (可省略)
For urgent matters please contact David Huang.
不在辨公式留言(含起始時間、結束時間)
Hello,
I am out of office start...
Out of office 不在辦公室 | 連鎖超商/餐飲業者
市政府咖啡廳.Out of office不在辦公室(線上訂位低消限制菜單 | 連鎖超商/餐飲業者
【台北市政府】Out of office 不在辦公室 | 連鎖超商/餐飲業者
Out of office 不在辦公室 | 連鎖超商/餐飲業者
【信義市政府】Out of office 不在辦公室 市政府不限時咖啡廳 ... | 連鎖超商/餐飲業者
Out of office 不在辦公室 | 連鎖超商/餐飲業者
【市政府站】Out of office 不在辦公室︳獨處或聚餐都適合 | 連鎖超商/餐飲業者
英文的「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫?美 ... | 連鎖超商/餐飲業者
《台北信義美食》Out of office 不在辦公室咖啡廳︱市政府不 ... | 連鎖超商/餐飲業者
有人知道珍煮丹 TRUEDAN【信義市府店】的電話嗎?
珍煮丹TRUEDAN分店詳細資訊店家名稱:珍煮丹TRUEDAN行政區域:信義區分店名稱:信義市府店詳細地址:忠孝東路5段17號之一連絡電...
有人知道麥當勞【忠孝四】的電話嗎?
麥當勞分店詳細資訊店家名稱:麥當勞行政區域:信義區分店名稱:忠孝四詳細地址:忠孝東路5段522號1樓連絡電話:02-2759-5793
有人知道西雅圖極品咖啡【西雅圖極品咖啡-世貿店】的電話嗎?
西雅圖極品咖啡分店詳細資訊店家名稱:西雅圖極品咖啡行政區域:信義區分店名稱:西雅圖極品咖啡-世貿店詳細地址:信義路5段6號...
有人知道全家便利商店【101店】的電話嗎?
全家便利商店分店詳細資訊店家名稱:全家便利商店行政區域:信義區分店名稱:101店詳細地址:信義路五段7號35樓連絡電話:0...
有人知道路易莎咖啡【信義松仁門市】的電話嗎?
路易莎咖啡分店詳細資訊店家名稱:路易莎咖啡行政區域:信義區分店名稱:信義松仁門市詳細地址:台北市信義區松仁路242號連絡電...
有人知道路易莎咖啡【忠孝216店】的電話嗎?
路易莎咖啡分店詳細資訊店家名稱:路易莎咖啡行政區域:大安區分店名稱:忠孝216店詳細地址:台北市大安區忠孝東路四段216巷52號...
有人知道7-11【國學】的電話嗎?
7-11分店詳細資訊店家名稱:7-11行政區域:中山區分店名稱:國學詳細地址:長春路182號連絡電話:02-25068651
有人知道西雅圖極品咖啡【世貿旗艦店】的電話嗎?
西雅圖極品咖啡分店詳細資訊店家名稱:西雅圖極品咖啡行政區域:信義區分店名稱:世貿旗艦店詳細地址:台北市信義區信義路五段6...
有人知道7-11【一零一】的電話嗎?
7-11分店詳細資訊店家名稱:7-11行政區域:信義區分店名稱:一零一詳細地址:信義路五段7號35樓連絡電話:02-27222342