【2024 台中沙鹿住宿推薦】沙鹿最佳住宿，訂房比Booking還便宜！

休假之前，先寫好Out of office message | 連鎖超商/餐飲業者

休假之前，先寫好Out of office message

英語島EnglishIsland是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊；它讓人在閱讀知識的過程中，不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法，英文變成一種趣味。

 休假之前，先寫好Out of office message

很多專業人士特別是在外商工作的人，離開辦公室一段時間，像請假或休假之類的，都習慣用out of office message。這樣的message原來是專業體貼的一種表現，但如果犯了些小錯誤，反而會留下壞印象。網路上流傳一個帖子，有個人要休假就寫了一封郵件自動回覆信件，內容是：

"Im taking my compensation leave and will be in South Africa. If it is urgent, you can contact my secretary, Ms. XXX at OOOOOO. If it is non-urgent, you can send it to..... Thank you."

（我正在休假，要去南非，如果有急事可聯絡我秘書，如果不那麼急就把郵件傳到我另一個信箱。謝謝）

這個訊息的問題是(1) 說了太私人的訊息，例如compensation leave (補休)或South Africa (南非)這類與公事無關的事不需要在郵件中透露。(2) if it is urgent/non-urgent語意含糊，這it指的到底為何，讓人摸不著頭緒?　

寫專業的out-of-office message其實不難，只要記這三個步驟：

第１步：禮貌招呼：

Thank you for your email. 謝謝來信。 Thank you for your message. 謝謝你的訊息。 You have reached the mailbox of Jason Wang. 你已寄件給Jason Wang。

第２步：告知不在，何時回來，有急事怎麼辦

I am currently out of the office with limited access to email. 我目前不在，不方便使用郵件。 I will be back on Nov. 25, 2015.  Please refer all urgent matters to Ms. Jane Chen at the following email address [OOO].  我將於2015年11月25日回來。有急事請找陳小...

閱讀更多

out of office範例 out of office用法 out of office message中文 out of office英文 Out of office out of office預約 不在辦公室英文 Outlook out of office out of office意思 out of office英文 out of office中文 out of office範例 out of office菜單 out of office訂位 Out of office out of office用法 系統自動回覆英文 out of office預約 Outlook out of office 自動回覆訊息範例 outlook回覆範本 不在公司 英文 過年自動回覆英文 他不在辦公室英文 自動回覆中文範本 休假通知英文主旨 Out of office Outlook I will be out of office I am currently out of office and will be back on 有事外出 英文 Out of office OOO Out of office message out of office不在辦公室 呷麵呷麵東湖 義美門市商品 喫茶趣餐券 頂呱呱門市 頂呱呱 頂好倒閉 台灣超市 石牌美食
英文的「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫？美 ... | 連鎖超商/餐飲業者
2021年10月9日 — Email：英文的自動回覆「不在辦公室訊息」(out of office message) 怎麼寫？美商公司的實例分享！ 如果您打算出差或去度假需要離開辦公室幾天. Read More
out of office 中文 | 連鎖超商/餐飲業者
out of office中文:在野, 不執政…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋out of office的中文翻譯，out of office的發音，音標，用法和例句等。 Read More
[辦公室英文] 我不在辦公室I am out of office的各種寫法參考最進 ... | 連鎖超商/餐飲業者
out of the office的意思有可能是因公外出，或是休假，反正我就是不在辦公室啦. 有人會直接簡寫I am OOO = out of office，我留意到我辦公室的同事很少這麼寫 ... Read More
休假之前，先寫好Out of office message | 連鎖超商/餐飲業者
寫專業的out-of-office message其實不難，只要記這三個步驟： ... Regards, Kind regards和Best regards意思都差不多，regards是致上問候，有了kind和best或親切的 ... Read More
下班或不在辦公室是OOO？辦公室常見英文縮寫你不能不知道(2) | 連鎖超商/餐飲業者
若你下班或不在辦公室時則可使用「OOO」（「out of the office」的首字母縮寫）。這可以讓大家知道，他們可能無法立刻或即時的收到你的回覆。這句常常在別人請假或休假時的 ... Read More
休假之前先寫好Out of office message | 連鎖超商/餐飲業者
2019年1月5日 — 寫專業的out-of-office message其實不難，只要記這三個步驟： ... Regards, Kind regards和Best regards意思都差不多，regards是致上問候，有了kind ... Read More
休假之前，先寫好Out of office message | 連鎖超商/餐飲業者
英語島English Island是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊；它讓人在閱讀知識的過程中，不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法，英文變成一種趣味。 Read More
怎樣的out-of | 連鎖超商/餐飲業者
2010年6月30日 — ... 時段，如I will be out of the office from July 15th to July 30th。謹慎的朋友更會在句尾加上inclusive 一字，以表示首末日亦包括在內的意思。 Read More
[英文] 不在辦公室的英文信件該怎麼寫? Out of Office Email | 連鎖超商/餐飲業者
2018年4月2日 — I am out of the office until [DATE]. ... 工作的任何其他場合，你應該使用“晚點回覆”，意思是你還是再上班，但是無法回覆您的資訊像往常一樣即時。 Read More
相關資訊整理

有人知道西雅圖極品咖啡【西雅圖極品咖啡-世貿店】的電話嗎?

西雅圖極品咖啡分店詳細資訊店家名稱:西雅圖極品咖啡行政區域:信義區分店名稱:西雅圖極品咖啡-世貿店詳細地址:信義路5段6號...

有人知道全家便利商店【１０１店】的電話嗎?

全家便利商店分店詳細資訊店家名稱:全家便利商店行政區域:信義區分店名稱:１０１店詳細地址:信義路五段７號３５樓連絡電話:0...

有人知道7-11【國學】的電話嗎?

7-11分店詳細資訊店家名稱:7-11行政區域:中山區分店名稱:國學詳細地址:長春路182號連絡電話:02-25068651

有人知道珍煮丹 TRUEDAN【信義市府店】的電話嗎?

珍煮丹TRUEDAN分店詳細資訊店家名稱:珍煮丹TRUEDAN行政區域:信義區分店名稱:信義市府店詳細地址:忠孝東路5段17號之一連絡電...

有人知道路易莎咖啡【忠孝216店】的電話嗎?

路易莎咖啡分店詳細資訊店家名稱:路易莎咖啡行政區域:大安區分店名稱:忠孝216店詳細地址:台北市大安區忠孝東路四段216巷52號...

有人知道7-11【一零一】的電話嗎?

7-11分店詳細資訊店家名稱:7-11行政區域:信義區分店名稱:一零一詳細地址:信義路五段7號35樓連絡電話:02-27222342

有人知道麥當勞【忠孝四】的電話嗎?

麥當勞分店詳細資訊店家名稱:麥當勞行政區域:信義區分店名稱:忠孝四詳細地址:忠孝東路5段522號1樓連絡電話:02-2759-5793

有人知道西雅圖極品咖啡【世貿旗艦店】的電話嗎?

西雅圖極品咖啡分店詳細資訊店家名稱:西雅圖極品咖啡行政區域:信義區分店名稱:世貿旗艦店詳細地址:台北市信義區信義路五段6...

有人知道路易莎咖啡【信義松仁門市】的電話嗎?

路易莎咖啡分店詳細資訊店家名稱:路易莎咖啡行政區域:信義區分店名稱:信義松仁門市詳細地址:台北市信義區松仁路242號連絡電...